Azerbaijan – Việt Nam

Vắn tắt mối quan hệ lịch sử:

Quan hệ ngoại giao giữa nước Cộng hòa Azerbaijan và Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam được thành lập ngày 23 tháng 9, năm 1992. Đại sứ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại nước Cộng hoà Azerbaijan ông Phạm Xuân Sơn (thường trú tại Moscow) trình quốc thư tớ Ngài Ilham Aliyev , Tổng Thống nước Cộng hòa Azerbaijan vào ngày 01 Tháng 12, năm 2011. Ngài Anar Lachin oglu Imanov được bổ nhiệm làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Azerbaijan tại nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam với Nghị định số 2744, ngày 27 tháng 2 2013 , được ban hành bởi Ngài Ilham Aliyev, Tổng Thống nước Cộng hòa Azerbaijan. Ngài Anar Lachin oglu Imanov đã trinhg quốc thư tới Ngài Trương Tấn Sang, Chủ Tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam vào ngày 16 Tháng 05 Năm 2013.

Những chuyến thăm cấp cao lẫn nhau:

Vào ngày 18-19 tháng 05 năm 2014 - Ngài Ilham Aliyev, Tổng thống nước Cộng hòa Azerbaijan đã có chuyến thăm cấp nhà nước tới nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

 Những chuyến thăm khác

Ngày 02-05 tháng 07 năm 2014- ông Hoàng Tuấn Anh, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã có chuyến thăm chính thức tới Azerbaijan.

Ngày 25-29 tháng 04 năm 2013- Ông Mubariz Gurbanli, Đại biểu Quốc hội và Phó Bí Thư điều hành của Đảng Azerbaijan mới, và ông Asaf Hajiyev, Đại biểu Quốc hội, Trưởng Ban Đối Ngoại của Đảng Azerbaijan mới đã đến thăm Việt Nam để tham dự cuộc họp thứ 19 của Hội Nghị Quốc Tế các Đảng Chính Trị Châu Á.  

Ngày 11-13 tháng 04 năm 2014- Bà Nguyễn Phương Nga, Thứ trưởng Bộ Ngoại Giao Việt Nam đã đến thăm Azerbaijan để tham dự Diễn đàn của Sinh viên tốt nghiệp của Học viện quốc gia Moscow khoa Quan hệ quốc tế được tổ chức tại Baku.

Ngày 21-24 tháng 11 năm 2012- Phái đoàn do ông Hoàng Bình Quân, Ủy viên Trung ương, Trưởng Ban Đối Ngoại của Đảng Cộng sản Việt Nam đã đến thăm Azerbaijan để tham dự Hội Quốc Tế lần thứ 7 Đại Hội Đồng của các Đảng Chính Trị châu Á.

Ngày 07-10 tháng 04 năm 2010- Ông Hoàng Trung Hải, Phó Thủ tướng Việt Nam và ông Nguyễn Kuok Kiong, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao đã đến thăm Azerbaijan.

Tháng 4 năm 2007- ông A. Abbasov, Bộ trưởng Bộ Thông tin và công nghệ thông tin đã có chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.

Mối quan hệ liên quốc hội

Ngày 27-29 tháng 06 năm 2013 - Đoàn do đồng chí Uông Chu Lưu, phó Chủ Tịch Quốc hội Việt Nam đã có chuyến thăm tới Azerbaijan.

Ngày 17 tháng 12 năm 2013 – Nhóm nghị sĩ hữu nghị Azerbaijan – Việt Nam được thành lập trong Quốc hội Azerbaijan. Ông Novruzali Aslanov là trưởng nhóm.

Tháng 11 năm 2013 – Nhóm nghị sĩ hữu nghị Việt Nam – Azerbaijan được thành lập trong Quốc hội của Việt Nam. Người đứng đầu của nhóm là ông Trần Đình Nhã, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội.

Hợp tác trong các lĩnh vực:

Lĩnh vực chính trị:

25 tháng 2 2013 - Ông Khalaf Khalafov, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa Azerbaijan người đã tham gia vào phân khúc cấp cao của phiên họp thứ 22 của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc được tổ chức tại Geneva, đã gặp ông Phạm Bình Minh, Bộ trưởng Ngoại giao nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và thảo luận những quan điểm về quan hệ song phương

Trong lĩnh vực chính trị hai văn kiện đã được ký kết giữa hai nước:

1. Nghị định thư về hợp tác giữa Bộ Ngoại giao của nước Cộng hòa Azerbaijan và Bộ Ngoại giao nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

2 Biên bản ghi nhớ giữa Đảng Azerbaijan Mới và Đảng Cộng sản Việt Nam.

Ngày 09-11 tháng 04 năm 2007 - Ông Vương Thừa Phong, Vụ trưởng Vụ châu Âu của Bộ Ngoại giao Việt Nam đã đến thăm Azerbaijan tham vấn chính trị giữa Bộ Ngoại giao hai nước.

Lĩnh vực kinh tế:

Năm 2013 kim ngạch thương mại giữa Azerbaijan và Việt Nam là 307, 75 triệu. USD nhập khẩu: 5, 20 triệu USD

Xuất khẩu: 302, 55 triệu USD

Các văn kiện trong lĩnh vực kinh tế:

1 Hiệp định về hợp tác chiến lược giữa Công ty dầu khí nhà nước của nước Cộng hòa Azerbaijan (SOCAR) và Tổng công ty dầu khí Việt Nam (Petro Việt Nam).

2 Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Azerbaijan về hợp tác kinh tế, thương mại, khoa học kỹ thuật.

3 Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa Azerbaijan và Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam về tránh đánh thuế hai liên quan đến thuế thu nhập và tài sản.

Lĩnh vực nhân đạo:

33 sinh viên Việt Nam đang theo học tại Học viện dầu khí quốc gia Azerbaijan thông qua Công ty Dầu khí Việt Nam

 Các văn kiện trong lĩnh vực nhân đạo:

Hiệp định đã được ký kết giữa Cộng hòa Azerbaijan và xã hội chủ nghĩa Việt Nam Cộng Hòa:

1 Hiệp định về miễn thị thực cho  ngươi giữ hộ chiếu ngoại giao, hoặc công vụ giữa Chính phủ nước Cộng hòa Azerbaijan và Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

2. Nghị định thư về hợp tác giữa Bộ Ngoại giao của nước Cộng hòa Azerbaijan và Bộ Ngoại giao nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

3 Hiệp định về hợp tác chiến lược giữa Công ty dầu nhà nước của nước Cộng hòa Azerbaijan (SOCAR) và Dầu khí Việt Nam và Tổng Công ty Khí (Petro Việt Nam).

4 Biên bản ghi nhớ giữa Đảng Azerbaijan Mới và Đảng Cộng sản Việt Nam.

5 Chương trình hợp tác về hợp tác trong lĩnh vực văn hóa giữa Bộ Văn hóa và Du lịch nước Cộng hòa Azerbaijan và Bộ Văn hóa, Thể Thao và Du lịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong giai đoạn 2014-2016.

Cơ sở hợp đồng hợp pháp:

10 văn kiện đã được ký kết giữa hai nước.